|
[ˌmɪd'striːm] 名词  | 强调 |
|
| 一般 |
середина реки; переработка сырья и изготовление продукции (как второй этап, см. upstream, downstream Peter Cantrop); разгар (процесса sashkomeister); полпути (ssn); транспортировка (углеводородов; The petroleum industry is usually divided into three major components: upstream, midstream and downstream. Midstream operations include elements of traditional upstream and downstream business. – WAD Lavrov); середина потока (kee46) |
| 技术 |
фарватер; судовой ход; стрежень реки |
| 水文地质学 |
среднее течение (kee46) |
| 油和气 |
переработка, хранение и транспортировка нефти (Leonid Dzhepko); транспортировка УВ (MichaelBurov); комплекс действий, связанных с транспортировкой нефти и газа (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf) |
| 罕见/稀有 |
стрежа (А Супру) |
| 自动化设备 |
в ходе операции (напр., о вводе коррекций); по ходу операции (напр., в ЭВМ) |
| 航海 |
середина акватории; середина фарватера |
| 里海 |
относящийся к транспортировке вплоть до налива в танкеры (компонент нефтегазового проекта, охватывающий объекты системы магистрального нефтегазопровода вплоть до экспортного терминала raf) |
|
|
| 一般 |
стержень |
| 水资源 |
стрежень |
| 油和气 |
транспортировка и хранение углеводородов (Гевар); средний поток (lllli); хранение и транспортировка; деятельность по хранению и транспортировке (Alex_Odeychuk); сегмент хранения и транспортировки (Alex_Odeychuk) |
| 油和气, 行话 |
мидстрим (MichaelBurov) |
| 海洋学 |
середина фарватера реки; стрежень (реки) |
| 里海 |
второй этап (Yeldar Azanbayev) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 医疗的 |
VB 2 |
