词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语

mezzanine

['mezəniːn] 名词
强调
一般 помещение под сценой; антресольный этаж (a low storey between two others in a building, typically between the ground and first floors. NOED Alexander Demidov); мезонин (floor - мезонин в русском языке означает надстройку над центральной частью дома, в английском mezzanine - полуэтаж (также антресоль).)
Gruzovik, 剧院 трюм
Gruzovik, 建筑学 мезонин
仓库 многоярусная система стеллажей (Der_weisse_Rabe); складской мезонин (Der_weisse_Rabe)
剧院 помещение под сценой
建筑学 антресоли; полуэтаж; полуэтаж (преим. между первым и вторым этажом); медзанин или мецианин (промежуточный этаж, более низкий, в котором расположены второстепенные помещения или служебные комнаты, а также комнаты для слуг)
建造 первый ярус (в театре); рампа (обычно автомобильная складских помещений. СНиП 31-04-2001 xx007); антресоль (Площадка, разграничивающая высоту помещения на разные уровни, имеющая размер площади не более 40% площади помещения, в котором она сооружается cntd.ru Natalya Rovina); промежуточный этаж; жилая антресоль
技术 антресоль; мезонин; стеллаж-накопитель (обработанных деталей)
热工程 "этажерка" (многоэтажное промежуточное помещение между турбинным и котельным помещениями ТЭС)
美国人 бельэтаж
能源行业 этажерка (помещение между турбинным залом и котельной на ТЭС)
mezzanine ['mezəniːn] 形容词
Gruzovik, 建筑结构 антресольный
马卡罗夫 мезонинный
mezzanine
: 88 短语, 28 学科
一般8
仓库1
会计2
信息技术7
力学1
商业活动1
家具1
库页岛2
建筑学4
建造5
技术3
机械工程1
欧洲复兴开发银行1
法律3
测谎2
热工程1
电子产品1
经济3
股票交易1
能源行业1
自动化设备2
航海1
萨哈林岛3
计算2
计算机网络1
财政27
银行业2
马卡罗夫1