英语 ⇄ 俄语 德语 日语 波兰语 西班牙语 +

metaphorically speaking 强调
一般	выражаясь метафорически; образно говоря (Anglophile); фигурально выражаясь