|
['melənk(ə)lɪ] 名词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
тоскливость |
| 一般 |
уныние (depression or sadness • He was overcome by a feeling of melancholy); подавленность; грусть; печаль; меланхолия; наводящий уныние; хандра; тоска; чёрная жёлчь |
| Gruzovik, 具象的 |
элегия |
| Gruzovik, 精神病学 |
депрессия подземных вод |
| Gruzovik, 过时/过时 |
мехлюдия; сплин; черножелчие |
| Gruzovik, 非正式的 |
мерехлюндия |
| 具象的 |
щемящая боль |
| 医疗的 |
депрессия; эндогенная депрессия |
| 文学, 音乐, 具象的 |
элегия |
| 行话 |
и ску, и гру, и некому ру (Супру) |
| 诗意的 |
безвеселье (Супру) |
| 过时/过时, 非正式的, 幽默/诙谐 |
мехлюдия |
| 非正式的 |
минор |
|
|
| Gruzovik |
невесёлый; элегичный |
| 一般 |
тоскливый; заунывный; меланхолический; меланхоличный; подавленный; унылый; грустный (sad; showing or causing sadness); мрачный; печальный; угнетённый (suliko); невеселый; постный (Супру); плачевный |
| Gruzovik, 具象的 |
щемящий; чёрный; элегический |
| Gruzovik, 方言 |
смурый |
| Gruzovik, 过时/过时 |
элегиаческий (= элегический) |
| 具象的 |
пасмурный (невесёлый Супру) |
| 文学, 音乐, 具象的 |
элегический |
| 罕见/稀有 |
смурной (Супру) |
| 非正式的 |
минорный |
