英语 ⇄ 俄语 +

medication administration record 强调
医疗的	лист назначений (wikipedia.org Maxxicum); карта назначений (kefiring)
药店	карточка назначений (wikipedia.org bulichka)