词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语

meaner

名词
强调
非正式的 вредина (Андрей Шагин); зануда (Андрей Шагин); надоедала (Андрей Шагин); надоеда (Андрей Шагин)
mean [mi:n] 形容词
Gruzovik жадный; мерзкий; недостойный
一般 плохой; дурной; обыкновенный; пошлый; тривиальный; вульгарный; скверный (SvezhentsevaMaria); злой (of a person); посредственный; слабый; скупой (not generous (with money etc.) • He's very mean (with his money / over pay)); скаредный; скудный; низкий (likely or intending to cause harm or annoyance • It is mean to tell lies); подлый; нечестный; невзрачный; захудалый; неприглядный; гнусный; дрянной; некрасивый; придирчивый; скромный; трудный; смущающийся (feel mean – чувствовать себя неловко, чувствовать себя нездоровым; невполне понятный вариант перевода, да еще и с нерелевантными примерами SirReal); офигенный (чаще всего употребляется по отношению к еде, но возможно и в прочих значениях: "My friend can make a mean curry", "My friend can make a mean video" Рина Грант); недалёкий (Lanita2); средний ((of a statistic) having the middle position between two points, quantities etc.; average • the mean value on a graph; the mean annual rainfall); заносчивый (Кинопереводчик); середний; злой (of a person wiktionary.org shurick_k); гадкий; незначительный; скудный (They would be thinking about second mortgages and even second jobs, and they'd be thinking about the years of private-detective work they were going to have to put in to boost up the mean government pension. (c) Lee Child 4uzhoj); недоброжелательный; язвительный (Serahanne); в значении (= to mean; источник – Microsoft Manual of Style for Technical Publications. Third Edition • Do not use "above" to mean "later". Correct: Microsoft Windows 95 and later. Incorrect: Microsoft Windows 95 and above. dimock); злобный (a mean mood); убогий ((of a house etc.) of poor quality; humble • a mean dwelling)
Gruzovik, 具象的 низменный; собачий; чёрный
Gruzovik, 数学 осреднённый
Gruzovik, 过时/过时 середний (= средний)
Gruzovik, 非正式的 пакостный
俚语 потрясающий
具象的, 非正式的 собачий
商业活动 нищенский; бедный
幼稚 нехороший (плохой: Daddy was mean q3mi4)
技术 средний
技术, 过时/过时 низкий
数学 срединный
机器人 посредственный (о характеристике)
电子产品 промежуточный
美国人 неподдающийся; грубый (You're so mean J_Ts)
行话 смачный (Best tofu scramble in town? I make a mean one at home but sometimes it's nice to go out. (Reddit) ART Vancouver); объедение (Best tofu scramble in town? I make a mean one at home but sometimes it's nice to go out. (Reddit) ART Vancouver); вкуснейший (Best tofu scramble in town? I make a mean one at home but sometimes it's nice to go out. (Reddit) ART Vancouver)
计算 умеренный
语境意义 плохой (=злой)
非正式的 зловредный ("Nothing is put into this world without a purpose (...) and even the meanest creatures have their uses." -- даже от самых зловредных существ есть какая-то польза. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver); вредный (talking about a person • He's a real mean guy.He's such a mean guy. ART Vancouver); суровый (q3mi4); неплохой (I make a mean cup of tea. She makes mean coffee. Wakeful dormouse); грубый (о поведении Val_Ships); злой (человек Andrew-Nika)
马卡罗夫 жалкий; находящийся посредине; норовистый (о лошади); презренный; серединный; средний (о значении); убогий
meaner
: 860 短语, 124 学科
一般87
不赞成1
与毒品有关的俚语1
产科1
人口统计学2
会计2
俚语4
保险2
信息技术9
修辞1
免疫学4
具象的2
养鱼(养鱼)1
军队24
农业5
农化1
冰的形成1
冶金4
冷藏2
分析化学7
刑事行话1
制图9
力学4
化学1
医疗器械3
医疗的42
占星术1
商业活动17
商务风格1
地球物理学16
地质学4
地震学3
基督教1
声学2
天文学6
媒体4
导航17
帆船(运动)1
广告1
库页岛8
庸俗8
建造10
技术53
投资1
教育2
数学37
无线电学1
木材加工5
机械工程1
林业18
核物理1
核辐射11
武器和枪械制造1
气象1
水利工程17
水文学46
水资源3
汽车3
油和气2
海商法和海洋法2
海洋学(海洋学)15
激光医学1
热工程2
燃气轮机2
物理8
生态7
生物学3
生物测定1
电信2
电化学1
电子产品15
眼科1
石油/石油9
矿业3
硅酸盐行业1
磁断层扫描1
神经网络1
空气流体动力学1
空间4
管道1
纸浆和造纸工业1
经济36
统计数据2
编程1
美国人4
聚合物1
肿瘤学2
能源系统1
能源行业7
腾吉兹1
自动化设备20
自然资源和野生动物保护11
航天12
航海36
航空8
色谱法2
苏维埃2
英国(用法,不是 BrE)8
药店1
药理1
萨哈林岛3
萨哈林岛A1
血液学7
计算1
计量学2
计量经济学2
语言科学1
谚语1
财政1
质量控制和标准7
贬义1
过时/过时2
运动的1
遗传学1
钻孔1
银行业3
陈词滥调1
集体1
非正式的12
音乐2
食品工业1
马卡罗夫43
鱼雷2
齿轮系1