英语 ⇄ 中文 俄语 法语 +

manual input device 强调
技术	устройство ручного ввода (напр., информации)
运输	устройство ручного ввода