英语 ⇄ 俄语 +

managing concurrent access to the shared memory 强调
编程	управление параллельным доступом к совместно используемой памяти (ssn)