 |
| |||
| понять (what to make of him – как его понять Inna Oslon); расценивать (Как вы расцениваете это решение? – What do you make of this decision by the premier? ART Vancouver); сказать о (суждение, оценка) – I don't know what to make of our new teacher. – Не знаю что и сказать о новом учителе. Jura K.); прокомментировать (What do you make of his statement? – Как вы прокомментируете его заявление? Jura K.); изготавливать из (если исходные материалы при изготовлении не были переработаны полностью: The table is made of wood and metal. Юрий Гомон); сделать вывод (о; What should one make of ZolVas) | |||
| драть (imp only) | |||
| понимать | |||
| воспитать из; считать (что-либо чём-либо, кого-либо кем-либо) | |||
| |||
| извлечь какую-либо пользу из (чего-либо); приспособить (что-либо); придавать некоторое значение (чему-либо) | |||
| извлечь какую-либо пользу из (чего-либо); приспособить (что-либо); изображать кого-либо в каком-либо виде (someone); представлять кого-либо в каком-либо виде (someone) | |||
| |||
| превращать что-либо во (что-либо); придавать некоторое значение (чему-либо); делать что-либо в качестве материала; обрабатывать что-либо в качестве материала | |||
| |||
| сделать кого-л, что-либо из (кого-либо, чего-либо) | |||
| |||
| делать кого-либо, что-либо из (someone – кого-либо) | |||
| make of: 3806 短语, 108 学科 |
| 一般 | 1827 |
| 不赞成 | 5 |
| 专利 | 2 |
| 书本/文学 | 1 |
| 互联网 | 1 |
| 俚语 | 27 |
| 保险 | 1 |
| 信息技术 | 2 |
| 修辞 | 4 |
| 修辞格 | 2 |
| 具象的 | 45 |
| 军队 | 7 |
| 冶金 | 4 |
| 制图 | 1 |
| 剧院 | 1 |
| 力学 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 历史的 | 1 |
| 名言和格言 | 4 |
| 后勤 | 2 |
| 哲学 | 3 |
| 商业活动 | 25 |
| 国际贸易 | 1 |
| 图书馆员 | 1 |
| 圣经 | 1 |
| 地质学 | 3 |
| 地震学 | 1 |
| 基督教 | 9 |
| 外交 | 22 |
| 外贸 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 媒体 | 5 |
| 字面上地 | 1 |
| 安全系统 | 3 |
| 宗教 | 11 |
| 对外政策 | 1 |
| 幼稚 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 库页岛 | 3 |
| 庸俗 | 14 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 22 |
| 心理学 | 6 |
| 心理语言学 | 3 |
| 情报和安全服务 | 2 |
| 惯用语 | 111 |
| 房地产 | 1 |
| 技术 | 11 |
| 政治 | 6 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 33 |
| 文学 | 3 |
| 方言 | 3 |
| 旅行 | 1 |
| 棋 | 10 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 正式的 | 4 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 17 |
| 澳大利亚表达 | 12 |
| 爱尔兰语 | 7 |
| 爱尔兰语用法 | 1 |
| 牙科 | 7 |
| 环境 | 1 |
| 生产 | 2 |
| 电子产品 | 12 |
| 电气工程 | 2 |
| 白话文 | 2 |
| 石油/石油 | 4 |
| 矿业 | 2 |
| 社交媒体 | 1 |
| 科学的 | 9 |
| 移动和蜂窝通信 | 1 |
| 粗鲁的 | 4 |
| 精神病学 | 3 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 经济 | 23 |
| 编程 | 17 |
| 网球 | 1 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 美国人 | 19 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 5 |
| 艺术 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 行话 | 10 |
| 讽刺 | 3 |
| 语言科学 | 2 |
| 说 | 3 |
| 谚语 | 150 |
| 财政 | 8 |
| 过时/过时 | 22 |
| 运动的 | 6 |
| 道路工程 | 2 |
| 道路建设 | 1 |
| 铁路术语 | 2 |
| 银行业 | 6 |
| 陈词滥调 | 3 |
| 非标 | 8 |
| 非正式的 | 226 |
| 音乐 | 1 |
| 马卡罗夫 | 919 |
| 鱼雷 | 2 |
| 黄金开采 | 1 |