英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 波兰语 +

make a slip 强调
一般	дать маху; ошибиться; проштрафиться (Anglophile); допустить оплошность (Anglophile); провиниться (Anglophile); допустить неточность (slip – неточность (небольшая ошибка) oxfordlearnersdictionaries.com jodrey); поскользнуться; сделать ошибку (kee46)
Gruzovik, 非正式的	споткнуться (pf of спотыкаться); спотыкаться (impf of споткнуться)
具象的, 非正式的	споткнуться; спотыкаться; спотыкнуться
非正式的	облажаться (Ivan Pisarev); накосячить (Ivan Pisarev); напортачить (Ivan Pisarev); напутать (Ivan Pisarev); лажануть (Ivan Pisarev); смазать дело (Ivan Pisarev); сглупить (Ivan Pisarev); промахнуться (Ivan Pisarev); проколоться (Ivan Pisarev); оступиться (Ivan Pisarev); проворонить (Ivan Pisarev); попортить дело (Ivan Pisarev); испортить всё (Ivan Pisarev); запороть (Ivan Pisarev); профукать (Ivan Pisarev); нафакапить (Ivan Pisarev); налажать (Ivan Pisarev)
马卡罗夫	описываться; описа́ться

make a slip : 22 短语, 5 学科

一般	11
数学	2
棋	1
非正式的	5
马卡罗夫	3