英语 ⇄ 俄语 +

machine-dependent capabilities 强调
信息技术	возможности, зависящие от используемой машины; возможности, зависящие от используемой машины