英语 ⇄ 俄语 +

machine searchable 强调
图书馆员	поддающийся механизированным поискам
machine-searchable
信息技术	пригодный для организации машинного поиска