英语 ⇄ 俄语 +

machine control tape 强调
力学	УП на перфоленте для обработки
技术	управляющая программа на перфоленте для обработки на станке (детали)
自动化设备	УП на перфоленте для механообработки
马卡罗夫	управляющая программа на перфоленте для обработки детали на станке