词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

maceration

['mæsə'reɪʃ(ə)n] 名词
强调
Gruzovik вымочка; мочение
一般 истощение; изнурение; мацерирование; умерщвление (плоти)
Gruzovik, 烹饪 мацерирование
农化 замачивание
农艺学 мочка
化学 выщелачивание; расщепление; вымачивание твёрдого тела в жидкости (для размягчения I. Havkin)
医疗的 мацирация; размягчение ткани; вымачивание лекарственного сырья; мацерация (1. размягчение, разрыхление ткани при длительном воздействии влаги 2. вымачивание лекарственного сырья); мацерация; разрыхление ткани при длительном воздействии влаги
地质学 взмучивание
技术 вымачивание; размачивание; мацерация (извлечение эфирных масел жирами при нагревании)
林业 размягчение
激光医学 размачивание раны (LINLINE)
药店 настаивание (альтернативное названия метода мацерации в промышленной технологии получения настоек. Метод является базовым и наиболее примитивным, обладает наименьшей экстракционной эффективностью; заключается в вымачивании измельченного сырья в мацерационном баке в течение 7 сут. (если не указано другое) в заданном количестве экстрагента при периодическом перемешивании; далее извлечение сливают, сырье отжимают и промывают небольшим количеством растворителя, после чего отжим сырья повторяется. Выжимку объединяют с основным извлечением и доводят экстрагентом до заданного объёма. Min$draV)
葡萄酒种植 настаивание мезги
遗传学 мацерация (разделение клеточных скоплений (кусочков тканей) путём растворения или разрушения межклеточного вещества; искусственная (механическая) М. применяется для приготовления различных препаратов (напр., хромосомных препаратов методом воздушного высушивания) dimock)
香水 мацерация метод получения эфирных масел
马卡罗夫 бучение; извлечение; мацерация (метод получения эфирных масел)
maceration
: 18 短语, 10 学科
化学1
建造1
技术1
皮肤科1
纺织工业2
药店1
葡萄酒种植2
酿酒3
香水4
马卡罗夫2