英语 ⇄ 俄语 +

loosely coupled compute-servers in a distributed system 强调
编程	слабо связанные серверы вычислений в распределенной системе (ssn)