英语 ⇄ 俄语 +

long-wave measuring error 强调
自动化设备	погрешность отсчёта на большой длине (напр., из-за деформаций штриховой меры)