英语 ⇄ 俄语 +

logical failure 强调
媒体	логическая неисправность (сводящаяся к изменению логических функций элементов устройства)