英语 ⇄ 中文 俄语 +

logged speed 强调
导航	скорость хода, зарегистрированная в вахтенном журнале
航海	скорость по вахтенному журналу; скорость, зарегистрированная в вахтенном журнале (хода)