英语 ⇄ 俄语 塞尔维亚拉丁语 +

log on to a computer 强调
信息技术	подсоединяться к вычислительной машине; подсоединяться к вычислительной машине
编程	подсоединяться к компьютеру (в рабочем сеансе ssn)