英语 ⇄ 俄语 +

log hound 强调
气象, 非正式的	синоптик