英语 ⇄ 中文 俄语 +

locked open 强调
一般	заблокирован в открытом положении (more hits Alexander Demidov); опломбировать в открытом состоянии; фиксировать в открытом положении (MichaelBurov); зафиксировать в открытом положении (MichaelBurov)
	заблокирован в открытом состоянии
军队, 航空	блокированный разомкнутый; заблокированный разомкнутый
库页岛	опломбирован в открытом положении; блокировка в открытом положении
能源行业	заблокированный в открытом положении (напр., клапан)
lock open
石油和天然气技术	заблокирован в открытом положении (норм. режим; normal operation Johnny Bravo)
空间	фиксировать в открытом положении
腾吉兹	зафиксирован в закрытом положении; зафиксирован в открытом положении
航天	запираться в открытом положении
铁路术语	блокироваться в разомкнутом состоянии

locked open : 16 短语, 11 学科

一般	1
医疗的	1
库页岛	5
微软	1
技术	1
电信	1
空间	2
航空	1
装甲车	1
里海	1
马卡罗夫	1