英语 ⇄ 俄语 德语 法语 +

locked layer 强调
信息技术	закреплённый слой (в графических программах)
计算	блокированный слой