|
| 强调 |
|
| 建造 |
контргайка |
| 技术 |
зажимная гайка; замковая гайка; контрящая гайка; стопорная гайка |
| 无线电学, 过时/过时 |
закрепляющая гайка |
| 机械和机制, 过时/过时 |
закрепная гайка; подгаечник |
| 油和气 |
контр-гайка (MichaelBurov); контрагайка (простореч. MichaelBurov) |
|
lock nut | |
|
| 一般 |
законтривать; законтрить |
| Gruzovik, 技术 |
опорная гайка |
| Gruzovik, 机械工程 |
нажимная гайка |
| 军队, 技术 |
запорная гайка (стяжной муфты поперечной связи в разборном металлическом мосту) |
| 包装 |
устройство для предохранения резьбовых соединений от саморазвинчивания |
| 技术 |
стягивающая гайка (LyuFi); контр гайка (MichaelBurov); контргайка (регулировочного винта клапанного зазора); контрагайка (прост. MichaelBurov); стопорная гайка |
| 技术, 过时/过时 |
закрепная гайка; гайка на трубе, закрывающая течь; замок суппорта (гайки ходового винта); замок самохода (маточный); замок ходового винта; пружинная гайка; приспособление против развинчивания; подгаечник |
| 木材加工 |
приспособление против развинчивания гаек (locknut); контргайка (locknut); гаечный замок (locknut); подгаечник (locknut); пружинная гайка (locknut) |
| 机械和机制, 过时/过时 |
подгаешник |
| 机械工程, 过时/过时 |
замок (напр. микрометра); тормозное кольцо |
| 汽车 |
контргайка; гаечный ключ; замковая гайка |
| 汽车, 过时/过时 |
замок против отвинчивания гайки |
| 油和气 |
контр-гайка (MichaelBurov); контрагайка (простореч. MichaelBurov); гаечный замок; зажимная гайка |
| 矿业 |
гайка, фиксирующая зацепление шестерен дифференциальной винтовой подачи |
| 空间 |
контровочная гайка |
| 航天 |
контрить |
| 航海 |
сальниковая гайка |
| 装甲车 |
замочная шайба; установочная гайка |
| 骑自行车 |
фиксирующая гайка (закрепляющая кассету Alexander Dolgopolsky); контрогайка |