 |
| |||
| квартиры (sankozh) | |||
| жилые помещения | |||
| |||
| жилая площадь; жизненное пространство | |||
| жилплощадь | |||
| жилое пространство | |||
| жилая площадь (напр., гостиницы); жилая площадь застройки | |||
| зона дневного пребывания | |||
| жизненное пространство (Any room, structure or area used as a residence and associated with subsistence activities, including sleeping, relaxing or eating – Помещение, сооружение или участок, используемые для проживания и связанные с условиями для поддержания жизненной активности, таких как сон, отдых или питание) | |||
| уплотнённость жильцов; помещение для отдыха | |||
| полезная площадь | |||
| обитаемый объём; среда обитания | |||
| жилое помещение | |||
| психологическое соотношение личности и воспринимаемой ею окружающей среды (Левин) | |||
|
living spaces : 83 短语, 17 学科 |
| 一般 | 19 |
| 俚语 | 1 |
| 公证执业 | 2 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 库页岛 | 1 |
| 建造 | 5 |
| 技术 | 3 |
| 政治 | 40 |
| 旅行 | 1 |
| 民法 | 1 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 航天 | 2 |
| 萨哈林岛 | 2 |
| 马卡罗夫 | 1 |