词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
live up to reputation强调
一般 своей жизнью оправдывать своё доброе имя; не ронять своего доброго имени; подтверждать свою репутацию; оправдать ожидания
媒体 не уронить доброго имени (bigmaxus)
马卡罗夫 оправдать репутацию
live up to one's reputation
一般 оправдать свою репутацию (Taras); оправдывать свою репутацию (to a high praise, to his father's vision of him, etc., и т.д.)
经济 оправдывать репутацию
马卡罗夫 оправдывать свою репутацию