英语 ⇄ 俄语 +

live from paycheck to paycheck 强调
委婉的	жить от зарплаты до зарплаты (an expression describing an individual who would be unable to meet financial obligations if unemployed Ivan Pisarev)