英语 ⇄ 俄语 +

list-directed data transfer 强调
媒体	передача данных, управляемая списком