英语 ⇄ 俄语 +

light-beam index 强调
陀螺仪	световой индекс (на экране испытательного стенда гироприборов)