英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 加泰罗尼亚语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

life-span 强调
医疗的	время жизни (продолжительность); период полураспада (радиоактивного вещества); период жизни; продолжительность жизни; срок службы (напр. прибора)
微电子学	срок службы; долговечность
数学	существование
树液	срок действия
水生生物学	длительность жизни
消防和火控系统	ресурс
life span
一般	срок существования (rechnik); время полной амортизации
会计	предельное долголетие; предельный возраст
信息安全	время жизни (например, ключа); время действия (например, ключа)
免疫学	жизненный цикл (клетки)
农业	срок жизни (оборудования)
冷藏	срок службы оборудования (MichaelBurov)
商业活动	продолжительность жизни; ресурс; долговечность
媒体	срок, в течение которого радио- или ТВ-программа остаётся популярной
技术	время жизни (напр., носителей заряда); срок службы; длительность жизни; период эксплуатации (platon); полный срок службы (MichaelBurov)
投资	горизонт инвестирования (паевого инвестиционного фонда Alex_Odeychuk)
机器人	время существования
汽车	диапазон рассеивания долговечности (напр., при испытаниях деталей на усталость)
海洋学	период жизни
电子产品	время жизни
经济	продолжительность жизни человека
计量学	продолжительность жизни (частицы)
质量控制和标准	диапазон рассеивания долговечности (напр. при испытаниях деталей на усталость)
马卡罗夫	время жизни (напр., носителей тока)

life-span : 37 短语, 21 学科

一般	8
人口统计学	1
养鱼（养鱼）	1
医疗的	1
商务风格	1
建筑学	1
建造	1
微电子学	1
心理学	1
抗震性	1
教育	1
林业	1
生物学	1
电子产品	3
电缆和电缆生产	2
社会学	2
经济	1
肿瘤学	1
谚语	2
遗传学	2
马卡罗夫	4