英语 ⇄ 俄语 +

library operating system 强调
操作系统	библиотека пользовательского уровня (отвечает за предоставление абстракций для физических ресурсов в операционной системе на основе экзоядра Alex_Odeychuk)
编程	библиотечная операционная система (ssn)