词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 副词 | 短语

level

['lev(ə)l] 名词
强调
Gruzovik режим; стандарт; культура (of)
一般 культура (of); уровень (height, position, strength, rank etc.; a horizontal division or floor; a kind of instrument for showing whether a surface is level • a spirit level); ступень; плоскость (a flat, smooth surface or piece of land); ватерпас (математический инструмент); нивелир (instrument); штольня; равнина; плоская поверхность; горизонтальная поверхность; масштаб; этаж; высота; ступень деления; учёная степень; плунжер (на сцене); количество (Significant levels of radioactive caesium-137, strontium-90 and plutonium isotopes still pollute the ground. Guardian Alexander Demidov); инстанция; горизонтальный полёт; ряд (в цирке, на стадионе); понятие (of understanding)
Gruzovik, 水文学 бьеф
fight.avia. нахожусь на заданной высоте
信息技术 значение (параметра); степень (итерации); ступень вхождения; горизонтальная линия
免疫学 титр (сыворотки)
具象的 уровень (instrument)
军队 "цель на вашей высоте" (код); звено; цель на вашей высоте (код); топ нивелир; конус
军队, 技术 горизонт (воды); уровень (прибор)
军队, 航空 потолок
冶金 энергетический уровень; энергетический терм; плоская горизонтальная поверхность
剧院 подъёмно-опускная площадка
图书馆员 в классификации уровень деления; в классификации ступень деления; ярус книгохранилища; ступень деления (в классификации); уровень (в классификации); уровень ступень деления (в классификации); ярус фондохранилища; уровень деления (I. Havkin); ярус (фондохранилища I. Havkin)
地球物理学 дорожка
地质学 этаж (MichaelBurov); основной откаточный штрек; откос; поверхность; склон; срез
地震学 крутизна берега; естественный откос; крутизна оврага; средний уровень силы передаваемых колебаний
媒体 система автоматической калибровки для установки оптимальной величины тока подмагничивания, уровня записи и сбалансированности частотной характеристики с тестовыми частотами 400 Гц и 10 кГц (фирма Pioneer); ток записи; уровни мультипликации (раздельное рисование элементов персонажей); отношение, выраженное в децибелах; величина, отнесённая к опорной величине
安全系统 уровень, основная регулировка объектива с автодиафрагмой (к нему отрабатывает система автоматического управления диафрагмой)
工具 пузырьковый уровень (wikipedia.org 'More)
库页岛 ярус
建筑学 отметка высоты; дренажная канава; уровень (горизонтальное местоположение прямой или плоскости)
建造 ряд; слой; строительный уровень; отметка; нивелир; уровень (1. отметка 2. степень 3. прибор)
微软 уровень (The name of a set of members in a dimension hierarchy such that all members of the set are at the same distance from the root of the hierarchy. For example, a time hierarchy may contain the levels Year, Month, and Day)
技术 дамба; уровень; горизонтальная горная выработка; градация; ранг (системы); степень; уровень энергии; энергетический уровень; горизонталь; звено градации; установка (технологического параметра); отметка (высоты); отметка уровня; высота расположения (Phyloneer); угол
摄影 уровень звука; уровень света
政治 количество; ограничение
数学 положение
数据处理 объём (напр., данных igisheva)
无线电定位 возможное значение энергии микрообъекта; возможное значение энергии макрообъекта; ранг; позиция; категория; иерархическое положение; амплитуда; относительное значение
机械工程, 过时/过时 ватерпас
桥梁建设 отметка высоты (уровня)
气象, 航空 эшелон
水利工程 уровень (воды); отметка уровня (воды); высотная отметка; оценка
测谎 режим работы; регистр; дорожка перфоленты
滑雪 равнинная местность
生态 стадия; концентрация; содержание
生物化学 активность (фермента Dimpassy)
生物技术 уровень содержания (вещества, реагента и т. п. VladStrannik)
电子产品 громкость; ряд контактов
电视 совокупность параметров изображения или их комбинаций
石油/石油 интенсивность; высота налива (нефтепродукта в резервуаре); уровень -нивелир
矿业 высота этажа; основной штрек; горизонт; уступ (Krokodil Schnappi); штрек; водоотливная канавка (в штольне); квершлаг; этажный штрек; высотная отметка
矿物学, 过时/过时 горизонтальная галерея
空间 плоскость; степень (размах, масштаб, уровень); ступень (элемент процесса)
纳米技术 эшелон полёта
纸浆和造纸工业 нивелирная рейка
经济 размеры; сумма
经济, 会计 класс; разряд
网球 выравнивание
能源行业 уставка параметра
航天 величина; норма; проверка уровня; проектная отметка
航海 уровенная поверхность; уровень (инструмент)
航空 эшелон (полёта)
语言科学 план; стратум; страта; страт
财政 общее число; размер
道路工程 горизонт воды
里海 балансир (raf)
钻孔 горизонтальная выработка
铁路术语 площадка
铝业 кремниевый модуль (отношение содержания Al2O3 в боксите к содержанию SiO2 (по массе))
防空 горизонтирование; нахожусь на одной высоте с противником (условный код для переговоров)
香水 дозировка
马卡罗夫 одинаковый уровень; горизонтальная плоскость; горизонтальное положение; градация (в опыте); дренажная труба или канава (в штольне); дренажный канал; значение (расчётного параметра); порядок (параметра); ровная горизонтальная поверхность; ряд контактов (в шаговом искателе или шаговом реле); ряд контактов (в шаговом распределителе); степень (напр., интеграции); степень (параметра); уровень (ватерпас)
鱼雷 уровень (инструмента)
geodetic level ['lev(ə)l] 名词
军队 нивелир
levels 名词
政治 норма
数据库 высота индекса (sega_tarasov)
level of understanding ['lev(ə)l] 名词
Gruzovik понятие
flight level ['lev(ə)l] 名词
空间 эшелон
level ['lev(ə)l] 动词
level with
Gruzovik выровнять; приравнивать (impf of прировнять); уравнивать (impf of уровнять); выправить (pf of выправлять); заровнять (pf of заравнивать); шлейфовать; сравнять (pf of сравнивать); депланировать; сровнять (pf of сравнивать); отгоризонтировать (impf and pf); разровнять (pf of разравнивать); распланировывать (impf of распланирова́ть); уровнять (pf of уравнивать); выгладить (pf of выглаживать); гладить (impf of выгладить); выпрямить (pf of выпрамлять); плинтовать; прировнять; распланирова́ть
一般 нивелировать; делать ровным; уравнять; подравнивать; сравнить; определять разность высот; определить разность высот; наставить; наставлять; сорваться; срываться; целиться; прикладываться; быть откровенным (с кем-либо); сравнивать; быть честным (с кем-либо); выравнивать (to make flat, smooth or horizontal • He levelled the soil); бросать; выравниваться (о цвете); навести; наводить (оружие); направлять (at); нацелить; планировать (грунт); приводить в горизонтальное положение; растекаться с образованием ровной поверхности (о краске, лаке); сравнивать с землёй; уровнять; затереть; визироваться; возводиться (an accusation, etc); выправиться; выправлять; выпрямливаться; выпрямлять; выпрямляться; выровняться; заравниваться; направить (at); направиться (at); направляться (at); нацеливаться; нацелиться; подравниваться; подровняться; приравниваться; разравниваться; разровнять; разрушить до основания; распланировать; распланировывать; распланировываться; ровнять (off); ровняться (off); сгладиться (down); сглаживаться (down); сровняться (off); уравниваться; уровняться; выправляться; убивать; делать гладким; быть искренним; направлять на (usually with at; to aim (a gun etc.) • He levelled his pistol at the target); утрамбоваться (также перен.); утрамбовываться (также перен.); сровнять с землёй (напр, a crisis similar to which leveled the economy in 1998 Olga Okuneva); убиваться; убить; убиться; возвестись (an accusation, etc); поднимать (над чем-либо или кем-либо Vadim Rouminsky); воздевать (над чем-либо или кем-либо Vadim Rouminsky); заносить (над чем-либо или кем-либо Vadim Rouminsky); выравнивать по ватерпасу; ставить в уровень с ним; ставить на уровень его; сравнивать с (кем-л.); приравнивать к (кому-л.); целить; метить; взвести (an accusation); взводить (an accusation); возвести (an accusation); возводить (an accusation); выдвигать (an accusation); выдвинуть (an accusation)
Gruzovik, 军队 визировать паспорт
Gruzovik, 恰当而形象 утрамбоваться (pf of утрамбовываться); утрамбовываться (impf of утрамбоваться)
Gruzovik, 技术 снивелировать
Gruzovik, 测量 нивелировать (impf and pf; определить/определять высоту точки (точек) земной поверхности относительно некоторой выбранной точки или над уровнем моря)
Gruzovik, 非正式的 поровнять (= поравнять); углаживать (impf of угладить); поравнить (= поравнять); угладить (ying: when you learn how to spell "дедушка" properly, then you can lecture me about "великий и могучий русский язык"; in the meantime, shut your pie-hole! wiktionary.org)
俚语 говорить правду; быть честным; быть серьёзным; говорить искренне; быть прямым
具象的 упирать (направлять, неподвижно устремлять на что-либо • Katharine leveled a dark maternal glare at her. Abysslooker)
军队 наводить; нацеливать; отгоризонтировать (орудие, пусковую установку 4uzhoj); сравнивать (с землёй)
军队, 技术 выверять горизонтальность; поддерживать уровень
冶金 ставить по уровню
化学 разравнивать
商业活动 сглаживать различия
地球物理学 определять превышения
地质学 визировать
天线和波导 равнять
建筑学 планировать планировку грунта; производить планировку грунта; растекаться, образовывая ровную поверхность (о краске или лаке); ровно ложиться (о краске или лаке)
建造 произвести выверку; произвести нивелировку
心理学 сносить
技术 достигать уровня (о физической величине); регулировать уровень; устанавливать по уровню; устанавливать уровень; горизонтировать; заравнивать; направлять; планировать (выравнивать поверхность); разглаживать; выводить самолёт из крена (the plane); выравнивать; производить планировку (грунта); растекаться с образованием ровной поверхности
技术, 具象的 нивелироваться
摄影 выставлять уровень головки штатива (1.... a film for work under low illumination levels 2. Ball permits quick leveling on uneven ground)
数学 поддерживать постоянный уровень; подровнять; раскатать; раскатить; раскатывать
无线电定位 устанавливать уровень (напр. освещённости); приводить к одинаковому уровню; устранять отличия; регулировать громкость
曲棍球 вырубить (VLZ_58); опрокинуть (Islanders captain John Tavares was still attempting to gather his bearings after being leveled in the corner... VLZ_58)
木材加工 сглаживать; уравнивать; провешивать линии
水利工程 производить вертикальную планировку (грунта)
汽车 поддерживать определённый уровень; рихтовать; уравновешивать; устанавливать в одной плоскости
测谎 выравнивать (напр., гальваностереотип)
电气工程 устанавливать уровень; регулировать уровень
电脑游戏 качаться (повышать уровень персонажа domestos)
皮革 шпальтовать; двоить (кожу); оглаживать (детали @обувн.)
石油/石油 планировать; проверять горизонтальность
矿业 производить высотную съёмку; выверять по уровню
空气流体动力学 выводить в горизонт
空间 выравнивать (out, off); выравнивать положение ЛА; сравнивать (приводить к одному уровню)
纳米技术 находиться на уровне
罕见/稀有 сбить с ног; свалить на землю
自动化设备 выглаживать
航天 производить планировку
航空 летать горизонтально; выравнивать (положение воздушного судна); переводить в горизонтальный полёт (sheetikoff)
语言科学 сводить два или несколько звуков к одному
过时/过时 вывёрстывать; вывёрстываться; выверстать
运动的 сравнять счёт (Alexey Lebedev)
里海 предоставить разряд (Yeldar Azanbayev); присудить уровень (Yeldar Azanbayev)
非正式的 обравниваться; обровняться; поравнить; поровнять; углаживать; углаживаться
马卡罗夫 выравнивать (напр., о цвете); выравнивать (напр., положение воздушного судна); выравнивать (поверхность, кривую); выравниваться (напр., о цвете); делать гладким; делать ровным; достигать значения; достигать уровня (о физ. величине); растекаться с образованием ровной поверхности (о краске или лаке); ровно ложиться (о краске); снести дом до основания; спрямлять; устанавливаться; полностью уничтожить; достигать порядка; лететь горизонтально; поравнять
level down ['lev(ə)l] 动词
Gruzovik сгладить (pf of сглаживать); сглаживать (impf of сгладить)
level at ['lev(ə)l] 动词
Gruzovik направить (pf of направлять); направлять (impf of направить)
make level ['lev(ə)l] 动词
Gruzovik обровнять (pf of обравнивать)
level an accusation, etc ['lev(ə)l] 动词
Gruzovik, 法律 возводить (impf of возвести); возвести (pf of возводить)
make level ['lev(ə)l] 动词
Gruzovik, 非正式的 обравнивать (impf of обровнять)
level off ['lev(ə)l] 动词
Gruzovik ровнять (impf of сровнять)
level something ['lev(ə)l] 动词
马卡罗夫 горизонтировать (устанавливать что-либо по уровню)
level ['lev(ə)l] 形容词
一般 ровный (flat, even, smooth or horizontal; steady, even and not rising or falling much • a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides); a calm, level voice); плоский; горизонтальный; равный; одинаковый (of the same height, standard etc. • The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level); равномерный (they are level in capacity – у них одинаковые способности); спокойный; ровно; вровень; наравне; находится на уровне; без верха (a level spoonful Kate_Summers); пропорциональный; соответствующий; откровенный (to be level with someone • I wanted to be level with my colleague about the project's challenges, so I told them the truth about the delays and issues we were facing vogeler); одинаково высокий; уравновешенный; расположенный на одном уровне
Gruzovik, 军队 настильный
俚语 открытый; честный; откровенный
农化 гладкий
商业活动 находящийся на одном уровне
地质学 уровенный
建造 ярусный
技术 горизонтальный (о площадке); ровный
机械工程, 过时/过时 находящийся на одном уровне с (чем-л.)
汽车 равнинный
矿业 горизонтальный (о пласте)
空气流体动力学 постоянный (о давлении, температуре)
纸浆和造纸工业 равномерный
编程 уровневый (ssn)
航空 горизонтальный (о полёте)
质量控制和标准 постоянный
铁路术语 нулевого профиля
level ['lev(ə)l] 副词
一般 по ровной местности (This scenic walk from Ambleside to Dundarave is level, mostly paved and features many picnic spots. ART Vancouver)
Gruzovik, 非正式的 вгладь (with)
具象的 в уровень (with)
木材加工 вровень с чем-либо по высоте
油田 впотай
level
: 22817 短语, 405 学科
ASCII码1
SAP 技术。65
SAP财务14
一般1386
不赞成2
与毒品有关的俚语2
专业术语1
专利9
世贸组织1
个人保护设备1
临床试验29
乐器1
书本/文学2
云技术1
互联网10
井控3
产科1
人力资源23
人口统计学1
人工智能26
仓库3
代数1
会计35
供水13
俚语14
保险20
信令4
信息安全56
信息技术612
修辞9
修辞格1
光谱学1
免疫学5
公共关系4
公共设施9
公司治理31
公证执业1
具象的11
养鱼(养鱼)25
内分泌学3
军事术语3
军用航空6
军队977
农业52
农化41
农艺学1
冰的形成3
冶金148
冷藏58
分子生物学1
分析化学7
刑法13
划船1
创伤学1
制图92
剂量探测1
剧院2
力学45
办公用品1
劳动法5
劳工组织2
包装11
化妆品和美容2
化学39
化学工业1
北约9
医疗器械28
医疗的527
半导体7
博弈论1
卡拉恰加纳克4
卫生保健3
卫生标准4
卷材2
历史的2
变形金刚1
可靠性5
名言和格言1
后勤60
哲学4
商业19
商业活动177
商务风格12
喷气发动机1
固态物理4
国家标准(苏联)12
国际关系18
国际货币基金组织12
国际贸易1
国际运输1
图书馆员21
土壤科学2
地形5
地球物理学103
地理28
地质学200
地震学27
地面部队(陆军)8
基因工程9
塑料4
声学71
外交278
外交事务15
外汇市场6
外贸1
大学1
大规模杀伤性武器65
天文学38
天线和波导17
太阳能17
媒体509
存档2
学校(术语)1
安全系统129
宗教5
实验室设备10
审计4
家用设备94
密码学4
对外政策3
导弹3
导航80
射线照相术1
就业1
岩相学1
工业卫生1
工具18
工程2
工程地质2
帆船(运动)2
平台潜水1
广告109
库页岛157
应用数学1
庸俗1
建筑学51
建筑材料3
建筑结构1
建造593
开关8
引擎2
微生物学2
微电子学143
微软139
心理学54
心理治疗1
心理语言学1
心脏病学9
情报和安全服务9
惯用语17
房地产4
技术2065
投资6
抗震性1
接线1
控制论1
摄影4
摩托车1
操作系统11
收音机8
改善4
放射学4
政治129
教育130
数字声音处理6
数学146
数据处理7
数据库15
文学1
新闻学(术语)2
旅行9
无线电学96
无线电定位4
日志记录1
晶体学2
替代性纠纷解决2
木材加工5
机器人84
机场和空中交通管制4
机械工具4
机械工程36
材料安全数据表5
林业32
树液34
核化学1
核物理62
核能和聚变能48
核辐射29
桥梁建设15
53
欧洲复兴开发银行28
欧洲联盟2
正式的9
武器和枪械制造9
毒理学73
气体加工厂23
气候学4
气象85
水利工程71
水力发电站2
水声学1
水文地质学1
水文学9
水文学73
水泥5
水球2
水资源78
汽车190
油和气151
油和润滑剂4
油田36
法律83
7
测谎32
测量25
测量仪器28
海关2
海商法和海洋法8
海洋学(海洋学)38
消防和火控系统17
液位测量22
渔业(渔业)14
游泳1
游艇2
滑翔伞2
激光医学2
激光器1
火山学1
灾难恢复1
炮兵20
热工程50
烹饪3
焊接2
照片2
燃气轮机4
牙种植学30
牙科28
物理159
物理化学1
犬种2
环境20
生产79
生命科学1
生态262
生物化学12
生物学18
生物技术12
生理5
3
电信540
电力系统保护2
电动机1
电化学7
电子产品826
电报1
电机1
电梯1
电气工程47
电缆和电缆生产18
电脑图像2
电脑游戏16
电视54
电话12
画画1
畜牧业5
皮革5
眼科1
石油/石油257
石油加工厂35
石油和天然气技术40
矿业215
矿物加工3
研究与开发15
硅酸盐行业9
磁断层扫描1
社会学18
社会科学1
神经病学2
神经网络7
福利和社会保障1
科学的34
移动和蜂窝通信2
税收3
空气流体动力学62
空间424
管理26
管道1
精神病学6
纳米技术210
纸浆和造纸工业18
纸牌游戏6
纺织工业15
组织机构名称35
经济405
经济法1
统计数据82
编程1115
缩写4
网球1
罕见/稀有3
美国1
美国人13
老兵专用医药1
耐火材料1
耳鼻喉科1
职业健康和安全37
联合国50
聚合物14
肉类加工2
股票交易24
肿瘤学5
能源系统18
能源行业336
腾吉兹54
自动化设备351
自动控制4
自然资源和野生动物保护112
自行车运动1
航天287
航海231
航空507
航空医学88
色谱法4
艺术1
苏维埃50
英国(用法,不是 BrE)2
英语3
药店26
药理21
莫利帕克188
营销16
萨哈林岛19
萨哈林岛A3
萨哈林岛S9
血液学1
行话1
装甲车36
规划4
解剖学2
解释性翻译1
警察1
计算123
计算俚语4
计算机安全1
计算机网络78
计量学36
计量经济学5
讽刺的1
设施1
设计2
证券17
语境意义6
语言科学47
谚语6
财政36
质量控制和标准81
贸易联盟7
赌博4
足球6
跳伞1
软件24
过时/过时3
运动的60
运输192
选举4
通讯31
通风4
造船15
道路工程60
道路建设4
遗传学7
酒店业1
酿酒4
采购2
里海78
量子力学7
量子电子64
金属科学2
钻孔28
铁路术语91
铝业9
银行业35
铸造厂2
阀门1
防空98
防空炮8
阿波罗-联盟号7
陀螺仪14
陈词滥调1
除害虫1
非正式的40
非破坏性测试23
鞋类2
音乐47
项目管理5
风险管理1
食品工业21
食品服务和餐饮14
香水22
马卡罗夫1260
高保真5
高能物理2
鱼雷3
黄金开采44
黑客攻击4