词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

let-in

['let'ɪn]
强调
技术 вставленный
机械工程, 过时/过时 впускать
汽车 вделанный; впущенный; сидящий в пазу
铁路术语 вогнать; вделать
let in ['let'ɪn]
Gruzovik напустить (pf of напускать); пускать (impf of пустить); впускать (impf of впустить)
一般 обманом вовлекать в беду; признавать; напрашиваться на; впутывать во; напускать; обманом впутывать; вовлекать в беду; обманом впутать; вовлечь в беду; впутывать; вовлекать (во что-либо неприятное); пущать (Aelred); впускаться; напускаться; напустить; напуститься; пропускаться; пускаться; пустить (внутрь); пуститься; пускать; запустить в дом (My ex-wife when we were married didn't like my cat because it didn't like her very much. Cat threw up on the couch and even though I cleaned it up she threw the cat out for the night and wouldn't let me let her back in. Cat disappeared. There were coyotes in our neighborhood. Long story short, bitch killed the cat. (Bronson, Twitter) – не позволила мне впустить её обратно в дом ART Vancouver); допустить; пропускать (light, water, etc.); пропустить (light, water, etc.); вставленный; отсылка; ссылка; отношение
Gruzovik, 非正式的 напущать (= напускать)
地震学 включить
建造 впущенный; врубка; врезка
技术 врезать (напр., деревянные элементы)
木材加工 вколотить; вогнать; всунуть; вдавить; впустить; вделать; вжать
汽车 включать (сцепление) to let in the clutch – включать сцепление отпустить педаль), амер. вариант – to let out the clutch kayvee); отпустить (педаль сцепления; to let in the clutch means to engage the clutch of a vehicle by releasing pressure on the clutch pedal, амер. вариант – to let out the clutch kayvee)
电缆和电缆生产 пропустить; пропускать
航海 вставлять
过时/过时, 非正式的 пропущать
钻孔 включать
非正式的 напущать; посвящать
马卡罗夫 врезать (напр., деревянные элементы); впутывать (for; во что-либо неприятное); дать доступ (on; к информации и т. п.); впускать; вставить; давать доступ (свету, воздуху и т. п.); допускать; не выдержать; поддаться; ушивать (одежду)
马卡罗夫, 非正式的 вводить в убытки; надувать; обманывать
let in light, water, etc ['let'ɪn]
Gruzovik пропускать (impf of пропустить); пропустить (pf of пропускать)
letting in
建造 впуск
let smb. in ['let'ɪn]
美国人 пускать кого-л. в душу (Taras); пустить кого-л. в душу (For a long time, I've been afraid. To let anyone in. Trying to avoid getting close. To avoid loss Taras)
let sb. in ['let'ɪn]
一般 впустить в дом (Once a police officer called with a similar, otherworldly story. He said that he and his partner had responded to a 911 call about a person who was dying of a heart attack. The officers got to the house before the EMTs arrived. They knocked on the door and an old man let them in. They saw a man lying on his stomach on the floor. They rolled him over but he was already dead. The miracle was that the dead man was the same person who had just opened the door. myelevatorpitchforgod.com ART Vancouver)
let someone in ['let'ɪn]
一般 впустить (В.И.Макаров)
let somebody in ['let'ɪn]
一般 делиться (on the joke Olya34)
let-in
: 286 短语, 41 学科
一般91
不赞成1
俚语4
信息技术2
修辞1
修辞格2
公证执业2
具象的2
名言和格言1
图书馆员3
圣经1
基督教1
外交4
媒体1
广告1
庸俗2
建造1
惯用语13
房地产2
技术1
政治1
数学5
文学3
汽车3
测谎3
生产1
电子产品1
科学的6
纺织工业3
编程1
苏格兰语(用法)1
莫利帕克1
解释性翻译1
语境意义1
谚语8
赌博2
运动的2
陈词滥调3
非正式的18
马卡罗夫85
马育种1