英语 ⇄ 俄语 +

leave in tatters 强调
Игорь Миг	полностью разрушить; пустить коту под хвост; отправить ко всем чертям; стереть в порошок; оставить после себя пустыню
惯用语	камня на камне не оставить (Баян); разнести в пух и прах (Баян)
粗鲁的	в труху уебенить (Супру)

leave in tatters : 1 短语, 1 学科

马卡罗夫

1