|
|
Gruzovik |
вытекать (impf of вытечь); выбегать (impf of выбежать); выбежать (pf of выбегать); вылетать; вылететь (pf of вылетать); вытечь; разгласить (pf of разглашать); разглашать (impf of разгласить) |
一般 |
просачиваться; становиться известным (о секрете и т.п.); вытекать (о газе, жидкости); стать известным; просачиваться (об информации); обнаружиться; просочиться; обнаруживаться; разгласить; разглашать; разглашаться; пропускать (газ, жидкость); разгласиться; выйти наружу (kee46); разливаться; распространяться; вытечь |
具象的 |
вырываться; освобождаться |
冶金 |
просачиваться наружу |
商业活动 |
становиться известным |
外交 |
стать известным (о секрете, новости) |
建造 |
вытекать |
数学 |
всплывать; всплыть; выплывать; выплыть; выясняться |
汽车 |
протекать |
消防和火控系统 |
вытекать наружу; стравливаться из-за утечки (о давлении) |
电子产品 |
утечка |
马卡罗夫 |
вытекать (о жидкости, газе и т. п.); обнаружиться (о секрете, новости и т. п.); просачиваться (о жидкости, газе и т. п.); просочиться (о секрете, новости и т. п.); стать известным (о секрете, новости и т. п.); пропускать (газ, жидкость и т. п.) |
|
of news, a rumor, etc. leak out ['li:k'aut] | |
|
具象的 |
просачиваться; просочиться |