词典论坛联络

   英语 俄语 +
Google | Forvo | +

名词 | 动词 | 形容词 | 短语

launch

[lɔ:nʧ] 名词
强调
一般 спуск судна на воду; баркас; моторная лодка; спуск судна на воду; спуск; ввод в эксплуатацию (olya939); наводить мост навесным способом; внедрение (framboise); катер; спуск на воду ((an) act of launching); прогулочный катер (a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure • We cruised round the bay in a motor launch)
Gruzovik, 导弹 запуск (of a missile)
Gruzovik, 过时/过时 шлюбка (= шлюпка)
军队 взлёт (летательного аппарата Киселев); поднятие в воздух (летательного аппарата Киселев); пуск (ракеты Киселев)
军队, 导弹 взлёт (ЛА); поднятие в воздух (ЛА)
军队, 技术 моторная лодка; накатка (фермы на пролёт); скольжение; соскальзывание; наводка (наплавного моста); надвижка (фермы на пролёт); спуск на воду (наплавного моста)
划船 посадка на воду
化学 запуск
商业活动 старт; запуск изделия в производство; введение; ввод на рынок (Цветок); лонч (официальный запуск продукта Yanamahan); импульс
天文学 взлёт
导航 спуск на воду (судна)
广告 выход на новый рынок; выход на рынок; начало рекламной кампании; начало кампании
库页岛 сброс
建造 наводить мост (a bridge); плашкоут
微软 запуск (To activate an application program from the operating system's user interface)
技术 спуск на воду; рабочий катер; эллинг
摄影 выход на рынок с новым товаром; выпуск в прокат (hizman)
政治 вылет самолёта
法律 пуск
消防和火控系统 пуск напр. пожарной ракеты
游艇 спуск судна; моторная лодка спуск судна
生产 ввод в действие (MichaelBurov); ввод в эксплуатацию (MichaelBurov); пуск (MichaelBurov)
电子产品 запуск (напр. схемы); инициирование (напр. разряда); возбуждение (напр. волны); выпуск (напр. новой продукции)
电缆和电缆生产 ввод
皮革, 马卡罗夫 баркас (чан)
矿业 начало (действий); выпуск новых товаров на рынок
空气流体动力学 подъём
空间 автосброс (бомб); запуск спутника; пуск ракеты; сход (запуск ракеты)
经济 начало (чего-либо)
美国人 спуск в воду (Maggie)
联合国 пусковая установка
航天 выстреливание; катапультирование; сбрасывание
航海 спуск (судна на воду); спускать со стапеля; спускать судно со стапеля; стапель; барказ; катер (напр., портовый); пуск (ракеты); спусковое устройство; спуск на воду (корабля, катера, шлюпки)
药店 выведение на рынок (paseal)
营销 выход в свет (нового каталога продукции: • The launch of this new catalogue will be a welcome addition to our art scene. ART Vancouver)
语境意义 мероприятие (Don`t miss the Road Safety launch! – Не пропустите презентацию "Безопасность на Дорогах!" Orlova Irina); презентация (Orlova Irina)
运动的 глиссер
造船 небольшое судно
里海 спуск платформы на воду (raf)
钻孔 шлюпка; лодка
非正式的 забубенить (Anna 2)
香水 выпуск
马卡罗夫 баркас (судно); выпуск (изделия); запуск (ракеты, спутника); катапультирование (самолёта); пуск (ракеты, спутника)
鱼雷 выстреливание (торпеды); катер (катер, моторная лодка)
launch [lɔ:nʧ] 动词
Gruzovik развернуть (pf of развёртывать); развёртывать
Игорь Миг приступить к работе
一般 начинать; запускать (As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket); катапультировать; бросать; метать (to throw); разразиться; бросить; метнуть; спускать судно на воду; предпринимать; выпускать (снаряд); горячо высказать; начать; запустить (Andrew Goff); бросаться; с жаром пускаться (into; во что-либо); выпустить в свет; наносить (удар); пускаться; пускать; пускать в ход; спускать (a ship); пустить; приступить к реализации (Mosley Leigh); давать старт (to start (a person, project etc.) off on a course • His success launched him on a brilliant career); выстреливать (a rocket); выстреливаться (a rocket); выстрелить (a rocket); пустить в ход; развернуться; развёртываться; спускать на воду (о корабле; to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground); дать ход (чему-либо • Almost immediately after the 1986 whaling ban came into effect, Japan launched its scientific whaling programme. I. Havkin); поспособствовать (VLZ_58); выпустить на рынок (товар или услугу A.Rezvov); выпускать на рынок (товар или услугу A.Rezvov); способствовать (He helped launch her in her career as a singer. VLZ_58); метаться; пуститься; спустить (на воду судно); запустить; повести; открывать
Gruzovik, 导弹 осуществлять пуск; запускать (a missile); запустить (a missile; pf of запускать)
Gruzovik, 航天 выстреливать (a rocket; impf of выстрелять)
спускаться на воду
会计 выбрасывать (напр., новые товары на рынок)
信息技术 запускать (приложение)
军队 отправлять (Киселев); переходить (в наступление, атаку Киселев); поднимать в воздух (Киселев); предприниматься; препринять; развёртывать (a campaign, movement, etc.)
军队, 导弹 выпускать; поднимать ЛА в воздух
军队, 技术 наводить (наплавной мост); надвигать (ферму на пролёт); накатывать (ферму на пролёт); скользить; спускать на воду (наплавной мост)
商业 выпустить новую продукцию (ART Vancouver); выпускать новую продукцию (ART Vancouver)
商业活动 приступать к выполнению; начинать действовать; предпринимать действия
喷气发动机 производить пуск; взлетать
声学 возбуждать (сигналы); генерировать (сигналы)
外交 разразиться (речью, угрозами и т.п.); выпускать (снаряд и т.п.); предпринимать какие-либо действия
天线和波导 возбуждать (волну)
导弹 запускать
导航 запускать (напр. ракету); пускать (напр. ракету)
库页岛 организовать (напр., производство оборудования 'More)
建造 волочить; распределять; тянуть; наводить мост навесным способом (a bridge); наводить
微软 запустить (To activate an application program (especially on the Macintosh) from the operating system's user interface)
技术 производить пуск (ракеты, спутника); развернуть (систему Georgy Moiseenko); спускать на воду (судно); наводить (мост, обычно временный); производить запуск
收音机 выйти в эфир (о начале радиовещания • A new radio station launched in Vancouver Monday, bringing a mix of smooth tunes, Motown, and R&B to the city’s airwaves. The station is called Wave 98.3, and it’s part of Durham Radio Inc. which owns a family of stations in southern Ontario. dailyhive.com ART Vancouver)
政治 осуществить запуск (ракеты, a missile)
数学 предпринять
气象 выстреливать (о ракетах)
水利工程 наводить мост
游艇 спустить на воду
炮兵 запускать (ракету, реактивный снаряд)
电信 запускаться (oleg.vigodsky)
电子产品 спускать судно; запускать (напр. схему); стартовать; инициировать (напр. разряд); возбуждать (напр. волну); выпускать (напр. новую продукцию)
电缆和电缆生产 вводить
空气流体动力学 запускать (ракету); катапультировать (самолёт); сбрасывать (торпеду); спускать (на воду)
空间 катапультироваться; метать
经济 открывать (что-либо); начинать (напр., новый проект); запускать в производство; выводить на рынок (какой-либо товар или услугу A.Rezvov); вывести на рынок (какой-либо товар или услугу A.Rezvov)
航天 выстреливать; выстрелить; сбрасывать; сбросить
航海 выбрасывать новые товары на рынок; спусковой
装甲车 запускать (реактивные снаряды)
运动的 спускать на воду
造船 спускать (судно на воду)
银行业 выпускать новый заём
防空 (см. также сочетания с launching)
非正式的 завести; заводить; затевать; затеять
马卡罗夫 бросать (с силой); возбуждать (напр., волну); запускать (ракету, спутник и т.п.); спускать (судно, катер и т.п. на воду)
马卡罗夫, 修辞格 поставить на рельсы (something; что-либо)
鱼雷 выпускать (торпеду); выстреливать (торпеду)
launch [lɔ:nʧ] 形容词
Gruzovik пусковой
空间 стартовый
 英语 词库
launch [lɔ:nʧ] 动词
军队, 缩写 lanh; lch; lnch
LAUNCH [lɔ:nʧ] 缩写
缩写, 教育 Learning Academies Understanding New And Challenging Horizons
缩写, 电子产品 laser ultrasonic nondestructive checking
launch
: 4615 短语, 123 学科
Fighter aviation1
一般292
专业术语1
中国1
互联网2
人力资源1
俚语1
保险1
信息技术19
修辞格1
光学(物理学分支)4
免疫学1
具象的1
军用航空1
军队1135
农业2
刑法3
力学1
北约2
医疗的1
历史的2
商业1
商业活动41
商务风格1
喷气发动机12
国家标准(苏联)1
国际关系2
土壤科学1
地球物理学4
外交41
外交事务1
外贸1
大规模杀伤性武器8
奇幻和科幻2
媒体20
安全系统5
导弹92
导航2
帆船1
广告13
库页岛5
庸俗1
建造6
微软16
执法2
技术132
投资2
摄影6
政治44
政治经济1
数学4
新闻学(术语)1
无线电学28
机场和空中交通管制2
核能和聚变能18
3
欧洲复兴开发银行1
气象1
水肺潜水1
汽车6
油和气3
法律5
海军4
消防和火控系统8
渔业(渔业)1
滑翔伞1
潜艇1
激光器2
生产2
生态1
电信19
电子产品1
电气工程1
电脑游戏2
电话1
石油/石油2
移动和蜂窝通信1
税收1
空气流体动力学8
空间597
管理1
纳米技术26
经济16
统计数据1
编程17
美国人2
联合国4
能源行业3
自动化设备6
航天1337
航海114
航空106
航空医学9
苏维埃1
药店1
药理2
营销27
萨哈林岛1
装甲车3
计算6
计算机网络5
证券3
诗意的2
财政2
质量控制和标准5
足球2
软件4
运动的3
通讯1
造船14
里海2
银行业4
防空32
阿波罗-联盟号30
陀螺仪1
非正式的5
非破坏性测试11
项目管理1
香水5
马卡罗夫131
高频电子1
鱼雷3
黑客攻击2