|
['læmɪ'neɪʃ(ə)n] 名词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
пласт; пластинчатость; пластование; расслоённость |
| 一般 |
расслоение; плющение; раскатывание; тонкое напластование; прокатка; нанесение слоями; послойное нанесение; слоистость; расслоение монетного металла (нумизматика  sobirau.ru Leonid Dzhepko); ламинация (Александр Рыжов); классификация; ламинирование (припрессовка (плёнки) к оттиску); плющение листов; битьё листов; распластывание; расслоённость |
| Gruzovik, 岩相学 |
листоватость |
| Gruzovik, 技术 |
прокатывание |
| 军队, 航空 |
многослойная конструкция |
| 冶金 |
расслоение (дефект проката) |
| 制图 |
изготовление модели рельефной карты; наслаивание |
| 包装 |
оклеивание; кэширование; дублирование; лицевая сторона слоистого материала; слоистая плёнка; слой плёнки; слой фольги; покрытие; слоистый пластик; листовой слоистый материал |
| 医疗器械 |
арматура; армирование |
| 医疗的 |
пластинчатая или слоистая структура; отслоение; расщепление; пластинчатая структура |
| 图书馆员 |
в классификации образование составного фокуса путём сочетания одного или более изолатов с основным классом (отделом); ламинация (способ реставрации и продления сохранности книг) |
| 地理 |
ленточность; полосчатость |
| 地质学 |
напластование; отложение; пластинчатая отдельность; пластины; разложение на тонкие пластинки; распластование; слои |
| 地质学, 公司名 |
каширование |
| 天线和波导 |
прослойка |
| 媒体 |
пакет листов |
| 广告 |
припрессовка к оттиску; припрессовка плёнки к оттиску |
| 库页岛 |
пропласток (толщиной менее 1 см); прослой |
| 技术 |
изготовление слоистого материала; ламинирование; раскатка; расплющивание; слоистая структура; прокатка в листы; развальцовка; пакет |
| 无线电学, 过时/过时 |
листок |
| 木材加工 |
слой клеёной древесины |
| 机械工程 |
придание формы пластины; листы металла |
| 机械工程, 过时/过时 |
тонкая пластинка |
| 林业 |
пластинчатое строение; облицовывание |
| 水利工程 |
стратификация (грунтов) |
| 测谎 |
припрессовка плёнки (к оттиску); прикатывание; накатывание; наслаивание (сухого фоторезиста на пластину); припрессовывание плёнки к оттиску; формирование многослойных материалов; расщепление на тонкие слои; ламинация (способ реставрации и продления сохранности рукописей путём нанесения на бумагу прозрачного предохранительного материала); целлофанирование |
| 海洋学 |
напластование (геол) |
| 生态 |
стратификация |
| 电子产品 |
лист сердечника; пластина сердечника; слоистая конструкция; пластина (шихтованного магнитопровода); пластина якоря; изготовление слоистой структуры; использование слоистой конструкции; ламинат; расщепление на слои; нанесение тонкого покрытия; прокатывание в виде тонких листов; пластинка сердечника |
| 石油/石油 |
наслоение; получение слоистого материала; расслоение (дефект трубной заготовки); слоистое строение; слоистый материал; слойчатость; расслоение на очень тонкие пластинки (об осадочной породе); слоеватость |
| 矿业 |
растекание (лавы) |
| 硅酸盐行业 |
расслоение (дефект строительной керамики и огнеупоров); изготовление многослойного стекла |
| 聚合物 |
лист; пакет слоёв; пластин а; послойное формование; расслаивание; сложность; стопа слоёв |
| 自动化设备 |
расслоение (дефект материала); тонкая пластина; многослойный материал |
| 航天 |
слой |
| 航海 |
расслой |
| 航空, WWII. |
пластина; складка; дроки для винта; заготовки для винта |
| 钻孔 |
тонкая слоистость |
| 铁路术语 |
лист (сердечника) |
| 马卡罗夫 |
изготовление слоистых изделий; изготовление слоистых материалов; пластина (шихтованного магнитопровода); пластинка; производство ламинатов; слоение; тонкий слой |
|
|
| 卷材 |
расслоение (дефект проката) |
| 电气工程 |
активная сталь (Nik-On/Off) |
| 石油/石油 |
ламинация; наслоение; расслоение на очень тонкие пластинки (об осадочной породе); растекание (лавы); слоистость; тонкое напластование |
| 考古学 |
расслаивание (теста, плохо обработанного в глиномялке) |
| 航空 |
пакет якоря (напр., генератора) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 石油/石油 |
l |
