|
|
| 俚语 |
исключить (из учебного заведения Rust71) |
| 林业 |
выгнать |
| 法律 |
выселенный в принудительном порядке (New York Times Alex_Odeychuk) |
| 运动的 |
выведенный из игры |
|
|
| Gruzovik |
гонять; брыкать (the hind legs; см. брыкнуть); брыкаться (the hind legs; см. брыкнуться); брыкнуться (the hind legs; см. брыкаться); погнать |
| Игорь Миг |
вытолкать взашей; турнуть |
| 一般 |
выбить (a ball); выбивать; выгнать; истрепать; уволить; прогнать с позором; лягаться; брыкаться; вышвыривать; выгонять; выставить (She kicked me out of my bedroom! • You know, by law, I'm allowed to kick you out of this bar. Franka_LV); выбивать (a ball); выбиваться (a ball); гнать; гоняться; погнать; прогнать; прогнать взашеи; прогнать взашей; прогонять; спихивать; спихиваться; спихнуть; износить; выдворить (As many as 300 Central Asian migrants hoping to return home from Russia because of the coronavirus pandemic were kicked out of Moscow's Domodedovo Airport overnight); выдворять (These individuals were kicked out of the country in the past but have since returned. – были выдворены из страны ART Vancouver); выгнать пинками; противиться |
| Gruzovik, 具象的 |
выпирать (impf of выпереть); выпереть (pf of выпирать); спускать с лестницы; сковырнуть; спихивать (impf of спихнуть); спихнуть (pf of спихивать); убрать (pf of убирать) |
| Gruzovik, 非正式的 |
вышибать (impf of вышибить); вышибить (pf of вышибать); выгонять пинками; вытуривать в шею; вытуривать взашей; гнать в шею; гнать взашей; попереть; турить (impf of протурить) |
| 俚语 |
уходить; удирать; уезжать (Kids were so noisy during the show, that I had to kick them out. == Дети так шумели во время выступления, что я выставил их за дверь.) |
| 具象的, 非正式的 |
выпираться; спускать с лестницы; спустить с лестницы; убирать; убираться; убрать; убраться |
| 军队 |
выбить |
| 摔角 |
вырваться (из удержания r313) |
| 曲棍球 |
отскочить (о шайбе: Blandisi and Lee Stempniak failed on a 2-on-1 breakout but the puck kicked out to Henrique who scored his 17th of the season. VLZ_58) |
| 游泳 |
отталкивать (to the side, на сто́рону) |
| 澳大利亚表达, 俚语 |
отстранять; избавляться |
| 电脑游戏 |
кикнуть (удалить кого-либо из команды онлайн-игроков Shabe) |
| 罕见/稀有 |
обветшить (Супру) |
| 装甲车 |
выталкивать |
| 足球 |
выбивать мяч (the ball); выбить мяч (the ball) |
| 运动的 |
вывести из игры; выводить из игры |
| 造船 |
заносить |
| 非正式的 |
вышвыриваться; вышибаться; попереть; попереться; сковырнуть; турить; пропереться; вышвырнуть (кого-либо откуда-либо: You know, by law, I'm allowed to kick you out of this bar.); вытурить (sophistt); отчислять (из вуза, школы sankozh) |
| 非正式的, 法律, 过时/过时 |
выдворяться |
| 马卡罗夫 |
отшибать (тетради для отсчёта в приёмном устройстве); выбрасывать ноги; выбросить ноги; вышвырнуть пинками; лягаться; лягнуть |
| 马卡罗夫, 非正式的 |
выгнать с работы |
| 马术 |
лягать |
|
|
| 俚语 |
выгнать; отказать |
| 马卡罗夫 |
выгнать кого-либо в три шеи; выгнать кого-либо в шею; вытолкать кого-либо в три шеи; вытолкать кого-либо в шею; вытолкать кого-либо взашей |
|
|
| 装甲车 |
выдёргивать |
| 运动的 |
выводящий из игры |
|
|
| Gruzovik |
выбитый |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 运动的, 缩写 |
KO |
