英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 德语 日语 波兰语 +

keep waiting 强调
一般	не торопиться (Ivan Pisarev); заставить ждать; заставлять себя ждать; мурыжить (намеренно задерживать кого-либо/что-либо/где-либо; чрезмерно тянуть с чем-либо Anglophile); томить (linton); заставлять ждать (Do it quick, he ain't the kind you keep waiting.); ждать своего часа (Ivan Pisarev); ждать очереди (Ivan Pisarev); выжидать (Ivan Pisarev); ожидать (Ivan Pisarev); стоять в ожидании (Ivan Pisarev); ждать спокойно (Ivan Pisarev); выжидать подходящего момента (Ivan Pisarev); ждать молча (Ivan Pisarev); быть наготове (Ivan Pisarev); ожидать с терпением (Ivan Pisarev); ждать терпеливо (Ivan Pisarev); наблюдать и ждать (Ivan Pisarev); ждать у моря погоды (Ivan Pisarev); ожидать возможностей (Ivan Pisarev); сохранять бдительность (Ivan Pisarev); ждать подходящего момента (Ivan Pisarev); ожидать шанса (Ivan Pisarev); ждать сигнала (Ivan Pisarev); ждать осторожно (Ivan Pisarev); ждать долго (Ivan Pisarev); ждать тактично (Ivan Pisarev); терпеливо ждать (Ivan Pisarev); долго ждать (Ivan Pisarev)
Gruzovik, 具象的	манежить; мариновать (impf of промариновать)
具象的, 非正式的	манежить; манежиться; мариновать; мариноваться; промариновать
马卡罗夫	мариновать (заставлять ждать)
keep sb. waiting
一般	держать кого-л. в состоянии ожидания; заставлять кого-л. ждать
keep smb. waiting
一般	заставлять кого-л. ждать; держать кого-л. в состоянии ожидания

keep waiting : 5 短语, 1 学科

一般

5