英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语 西班牙语 +

keep out 强调
一般	не вмешиваться во; не пропускать (not (allow) to enter • The notice at the building site said `Keep out!' • This coat keeps out the wind.); оставаться в стороне от; не позволять (keep children out of mischief – не давать детям шалить); не допускать; не впускать; не позволять; не попадаться на глаза (Andrey Truhachev); не вмешиваться; посторонним вход воспрещён; не держать (MichaelBurov); не входить; оставаться в стороне; держаться вне (чего-либо); держать вне (чего-либо); держаться подальше (Andrey Truhachev); держаться на расстоянии (vlad-and-slav); держать в отдалении; держать в стороне; исключать
名言和格言	вход воспрещён (Stormy)
图书馆员	"сделать разрядку" (указание в корректуре)
建造	отъединять (Senior Strateg)
技术	предохранить
数学	предохранять; препятствовать попаданию
测谎	сделать разрядку (указание в корректуре)
畜牧业	содержать животных вне помещения
航海	держаться в отдалении; держаться в стороне
马卡罗夫	"сделать разрядку" (указание в корректуре); не подвергать (of); не пускать (of); оберегать (of); держать вне; держаться вне
keep out!
一般	не входить! (надпись)
安全系统	не приближаться! (Andrey Truhachev)
keep smb. out
一般	не пускайте! (кого-л.); не впускай! (кого-л.); не впускайте! (кого-л.)

keep out : 352 短语, 37 学科

一般	196
俚语	3
修辞格	1
养鱼（养鱼）	1
军队	4
北约	1
医疗的	1
商业活动	1
外交	2
媒体	3
建造	2
心理学	1
惯用语	15
技术	2
法律	1
澳大利亚表达	1
炮兵	1
生产	2
电气工程	1
粗鲁的	2
经济	2
美国人	6
职业健康和安全	2
联合国	3
航天	1
航海	8
航空	2
药店	2
药理	1
警察	1
语境意义	2
谚语	6
造船	2
道路工程	1
防空	1
非正式的	15
马卡罗夫	56