词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +

keep it real

强调
一般 не притворяйся (To be true to the original spirit of something 2. To continue to be genuine and honest in one's character and endeavours Taras); не притворяться (To be authentic, true to oneself; to be cool. || behaving or presented in a way that feels true, honest, or familiar and without pretension or affectation • You can trust Pablo. He always keeps it real.Coach Tucker has always just kept it real with me from the start. … He's been one of the most honest coaches. spelled); быть собой (To be authentic, true to oneself; to be cool. || behaving or presented in a way that feels true, honest, or familiar and without pretension or affectation • You can trust Pablo. He always keeps it real.Coach Tucker has always just kept it real with me from the start. … He's been one of the most honest coaches. spelled); будь собой (Dmitry Porfirov)
俚语 оттягиваться (Антонов Максим); гулять на полную катушку (Антонов Максим); пока! (VLZ_58)
美国人 быть честным (He said he went to the store, but he didn't keep it real to tell me he also went to the strip club later on spelled); открываться (MichaelBurov); открыться (MichaelBurov); будь попроще (Yeldar Azanbayev)
非正式的 приди в себя (Technical)
 英语 词库
Keep It Real
聊天和网络俚语, 缩写 KIR