|
|
一般 |
киль (судна); мера веса угля (около 21 т); плоскодонное судно; мера веса для угля (21 тонна); красная охра; отметка, сделанная красной охрой; кегля; игра в кегли; особая игра в Шотландии |
Gruzovik, 生物学 |
окиление |
|
внешний киль |
农业 |
мясо и кожа на гребне грудной кости (у уток); кошелёк (у гусей); лодочка (цветка); гребень грудной кости (д уток) |
划船 |
внешний шпангоут |
动物学 |
грудная кость (у птицы, тж. keel bone) |
历史的 |
плоскодонное судно для перевозки угля (из Ньюкасла по реке Тайн) |
古生物学 |
киль (раковины) |
地质学 |
мера веса для угля (примерно 21 тонна) |
帆船(运动) |
штевень |
庸俗 |
зад (часть тела) |
建造 |
красная охра (пигмент) |
技术 |
осадка |
林业, 植物学 |
лодочка |
植物学 |
дно цветка; лодочка (у венчика мотыльковых) |
植物学, 动物学 |
окиление |
油和气 |
мера веса для угля = 21.5 тонны; нижняя часть стамухи (MichaelBurov); подводная часть (MichaelBurov); подводная часть стамухи (MichaelBurov) |
游艇 |
киль (не переворот, а продольная ось днища каяка) |
矿业 |
мера веса для угля (около 21 тонны) |
矿石形成 |
килевидный прогиб (жил) |
纺织工业 |
продольная полосатость (порок ткани) |
航海 |
коробчатый киль; мера веса (20,86 метрических тонн); плоскодонное судно на реке Тайне для перевозки угля из Ньюкастла; мера в 20 тонн; сосуд для охлаждения жидкости (на пивоваренных заводах) |
航空 |
килевая балка; продольная нижняя балка |
航空, 航海, 动物学 |
грудная кость (у птицы; тж. keel bone) |
航空, 航海, 诗意的 |
судно |
诗意的 |
корабль (collinsdictionary.com) |
运动的 |
киль; ахтерштевень |
造船 |
плоскодонное судно (для перевозки угля); угольная баржа на реке Тайн; шпор (мачты, стеньги); плоская часть боцманской дудки |
|
|
一般 |
переворачивать килем вверх (корабль); переворачиваться килем вверх; килевать; охлаждать; студить; опрокидываться; килевать корабль; поворачиваться вверх килем |
方言 |
охлаждаться |
空气流体动力学 |
килевать (судно) |
罕见/稀有 |
бороздить море; плавать |
非正式的 |
неожиданно споткнуться и упасть; падать; терять равновесие |
马卡罗夫 |
переворачивать корабль килем вверх |
|
|
养鱼 |
килевой (dimock) |