英语 ⇄ 俄语 +

just-in-case bag 强调
一般	авоська (from BBC video on Soviet consumer goods; called so because it was always carried in the pocket just in case one came across some deficit goods on sale)