英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 德语 +

jumped up ['dʒʌmpt'ʌp] 强调
一般	выбившийся в люди; задирающий нос; зазнавшийся; пробравшийся на; сделанный наспех; сколоченный на скорую руку; халтурный
庸俗	высокомерный
jump up
Gruzovik	привскочить; прискочить (pf of прискакивать); привскакивать; подпрыгивать (impf of подпрыгнуть); вскакивать на ноги; подпрыгнуть (pf of подпрыгивать); подскочить (pf of подскакивать); припрыгивать (impf of припрыгнуть); припрыгнуть (pf of припрыгивать)
一般	подскакивать; бросаться (Станислава Проскурня); вскочить на ноги; вспрыгивать (on to); подпрыгнуть; подскочить; припрыгнуть; воспрянуть; вспрыгнуть (on to); припрыгивать; вскочить; привскакивать; привскочить
Gruzovik, 方言	подсигивать (impf of подсигнуть)
Gruzovik, 过时/过时	вспрянуть
Gruzovik, 非正式的	прискакать (pf of прискакивать); прискакивать (impf of прискакать)
方言	подсигивать
汽车	осаживать; высаживать; расковывать; расклёпывать
造船	осаживать (стержень, заклёпку)
非正式的	посрываться (of all or many); прискакать; прискакивать; вскидываться
jumped-up ['ʤʌmpt'ʌp]
一般	пробравшийся на пост; выбившийся в люди; зазнавшийся, задирающий нос; выскочка (Коромысло)
俚语	что-то наскоро организованное; нечто наспех спланированное
美国人, 非正式的	халтурный
jump up onto
Gruzovik	вспрыгивать (impf of вспрыгнуть); вспрыгнуть (pf of вспрыгивать)
jump up!
一般	влезайте!; садитесь
jump up of all or many
Gruzovik, 非正式的	посрываться

jumped up : 39 短语, 9 学科

一般	19
修辞格	1
水球	1
澳大利亚表达	1
英国（用法，不是 BrE）	1
解释性翻译	1
运动的	1
非正式的	7
马卡罗夫	7