英语 ⇄ 俄语

it's neither here nor there 强调
一般	это здесь ни при чём; дело десятое (triumfov)
惯用语	нет особой разницы (It's neither here nor there which hotel you decide to stay in – they are both excellent Bob_cat)
谚语	в огороде бузина, а в Киеве дядька