英语 ⇄ 俄语 +

it's absolutely baffling 强调
修辞	абсолютно непостижимо (neither ... nor ... + verb – ..., но ни ... , ни ... не + гл. / ..., что ни ... , ни ... не + гл. Alex_Odeychuk)