英语 ⇄ 俄语 +

it does not hurt to ask 强调
一般	за спрос не бьют в нос (как один из вариантов mewl2007)