быть связанным(чем-либо • Государство-преемник может в момент выражения своего согласия быть связанным настоящей Конвенцией или в любой последующий момент сделать заявление, что оно будет применять ее положения к своему собственному правопреемству государств, наступившему до вступления настоящей Конвенции в силу, в своих взаимоотношениях с любым другим договаривающимся государством или с любым другим государством-участником Конвенции, которое сделает заявление о своем согласии с указанным заявлением этого государства-преемника.cntd.ru • A successor State may, at the time of expressing its consent to be bound by the present
Convention or at any time thereafter, make a declaration that it will apply the provisions of the
Convention in respect of its own succession of States which has occurred before the entry into force of
the Convention in relation to any other contracting State or State Party to the Convention which makes a
declaration accepting the declaration of the successor State.un.org)
cntd.ru • A successor State may, at the time of expressing its consent to be bound by the present
Convention or at any time thereafter, make a declaration that it will apply the provisions of the
Convention in respect of its own succession of States which has occurred before the entry into force of
the Convention in relation to any other contracting State or State Party to the Convention which makes a
declaration accepting the declaration of the successor State. 