|
['ɪrɪteɪt] 动词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
горячить (impf of разгорячить); досадить (pf of досаждать); досаждать (impf of досадить); дразнить; дразниться (= дразнить); нервировать; озлить |
| 一般 |
злить; раздражать (the skin, eyes, etc.; to annoy or make angry • The children's chatter irritated him); раздражить (the skin, eyes, etc.); растравлять; сердить; рассердить; бередить (Anglophile); шерстить (the skin; о шерстяной одежде Anglophile); взволновать; волновать; нервировать; обозлить; разгорячить; разозлить; растравиться; растравливать; растравливаться; растравляться; возбуждать; намять; натирать; разбередить; растравить; стереть; стирать; вызывать раздражение (to make (a part of the body) sore, red, itchy etc. • Soap can irritate a baby's skin) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
гневить (impf of прогневить); нервить (= нервировать); прогневить (pf of гневить); пики́ровать |
| Gruzovik, 非正式的 |
драть; раззудить (pf of раззуживать); кусать; разбереживать (a sore; impf of разбередить); раззуживать (impf of раззудить); взбеленить; кусануть (semelfactive of кусать); вередить (a sore place) |
| 具象的 |
коробить (sb Andrey Truhachev) |
| 医疗的 |
вызывать раздражение; вызвать воспаление; воспалить; раздражаться; раздражиться |
| 医疗的, 生理 |
наносить раздражение |
| 医疗的, 马卡罗夫 |
вызывать воспаление |
| 商业活动 |
раздражать |
| 技术, 非正式的 |
шерстить |
| 法律 |
делать недействительным; аннулировать; правя недействителен (алешаBG); анулирам (алешаBG) |
| 生理, 马卡罗夫 |
вызывать деятельность органа посредством раздражения |
| 语境意义 |
вызывать возмущение (ВосьМой) |
| 过时/过时 |
пикировать; пикироваться |
| 过时/过时, 非正式的 |
развередить (a wound); развереживать (a wound); развереживаться (a wound) |
| 非正式的 |
бередиться; кусануть; кусать; куснуть; подрать; разбередить (a sore); разбередиться (a sore); разбереживать (a sore); развередить (a sore place; also figurative); раззуживать; растревоживать (a wound); растревоживаться (a wound); растревожить (a wound); растревожиться (a wound); свербеть; разбереживаться (a sore) |
| 马卡罗夫 |
вызывать болезненное ощущение; раздражать (someone – кого-либо); вызывать раздражение у (someone – кого-либо) |
|
|
| Gruzovik |
растравить; растравливать (= растравлять) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
развереживать (impf of развередить) |
| Gruzovik, 非正式的 |
растревоживать (impf of растревожить); растревожить (pf of растревоживать) |
