внутренний аудит(многие фармацевтические компании имеют собственные отделы для аудита клинических испытаний. Цель — обеспечить соблюдение персоналом требований стандартных процедур. Кроме того, аудит призван гарантировать, что в файлах исследования содержатся все необходимые документы. При проведении аудита могут проверяться исследовательские подразделения на предмет соблюдения исследователями правил GCP, в том числе наличие в файлах исследования всех необходимых писем и документов. Отчёт о каждом аудите, содержащий список выявленных недостатков, посылается в отдел по клиническим исследованиям. Отдел обязан исправить замечания и не допускать их повторения в будущем. Сотрудник, проводящий внутренний аудит, не должен подчиняться никому из отдела по клиническим исследованиям. Во многих компаниях он подчиняется директору по регистрации. Кроме того, он может подчиняться управляющему директору)
внутренний аудит(An audit that an organization carries out on its own behalf, normally to ensure that its own internal controls are operating satisfactorily. Whereas an external audit is almost always concerned with financial matters, this may not necessarily be the case with an internal audit; internal auditors may also concern themselves with such matters as the observation of the safety and health at work regulations or of the equal opportunities legislation. It may also be used to detect any theft or fraud (see also internal control). OB&M Alexander Demidov)
внутренний аудит(When referring to a Microsoft licensing agreement, an inspection carried out by a customer of its own compliance with the requirements of the license agreement)
