|
['ɪntə'lɔk] 动词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
загородить (pf of загораживать); переплести (pf of переплетать); переплестись (pf of переплетаться); переплетать (impf of переплести) |
| 一般 |
взаимно замкнуть; загораживаться; захватываться; переплести (one’s fingers, arms, etc.); переплестись; переплетать (one’s fingers, arms, etc.); сблокировать; сблокироваться; скрестить (пальцы Drongo05); сцеплять (fingers, hands, etc.; (of two or more pieces or parts) to fit or fasten together • The pieces of a jigsaw puzzle interlock; interlocking pieces); смыкаться; сомкнуться; соединять; соединить; соединиться; сцепить (fingers, hands, etc.); сцепиться; блокировать; сомкнуть; сноситься |
| Gruzovik, 技术 |
захватить (pf of захватывать); сблокировать |
| Gruzovik, 电 |
переблокировать (impf and pf) |
| 冶金 |
связывать; связываться |
| 包装 |
заклинивать; стопорить; зажимать |
| 医疗的 |
сливаться |
| 商业活动 |
сцепляться; соединяться; соединять; сцеплять |
| 地质学 |
загораживать; включаться; переплетаться; срастаться |
| 地震学 |
сцеплять |
| 导航 |
замыкать |
| 建造 |
выполнить блокировку; уложить в паз |
| 技术 |
захватить; взаимно блокировать; взаимно соединять; входить в зацепление; зацепляться; смыкать; сращивать; входить (в зацепление); зацеплять |
| 木材加工 |
заходить одно в другое |
| 机械工程, 过时/过时 |
ставить один механизм в зависимость от другого; блокировать (механизмы); быть взаимно сблокированным; заходить друг в друга |
| 水泥 |
расклинивать |
| 汽车 |
взаимно соединяться; захватывать |
| 物理 |
блокироваться |
| 电子产品 |
переблокировать |
| 电视 |
запирать; стыковать; стыковаться; сочленять; сочленяться |
| 矿业 |
заходить друг за друга |
| 自动化设备 |
взаимно замыкать |
| 航海 |
сообщаться |
| 造船 |
перекрывать; перекрываться |
| 钻孔 |
сращиваться |
| 铁路术语, 过时/过时 |
централизовать стрелки и сигналы |
|
|
| 一般 |
взаимно замкнутый; централизованный; сомкнутый (Abysslooker) |
| Gruzovik, 技术 |
взаимно замкнутый |
| Gruzovik, 铁路术语 |
централизованный |
| 冶金, 过时/过时 |
блокированный; взаимнозамкнутый |
| 技术 |
взаимосвязанный (сблокированный); блокировочный (vniiki.ru tha7rgk); заблокированный |
| 技术, 过时/过时 |
взаимно замкнуты |
| 热工程 |
взаимно связанный |
| 物理 |
блокируемый |
| 航空 |
соединённый |
| 钻孔 |
сблокированный |
| 铁路术语 |
снабжённый блокировкой |
